MLVRS x J.CNNR_lo-fi

Língua Nativa viaja a Louisiana com ‘N.O./Trens cara ao sul’

O single “N.O./Trens cara ao sul” dos galegos Malvares de Moscoso e J.CNNR vai chegar aos vossos ouvidos o próximo dia 14. Os versos do poeta Mario Regueira topam-se com o trap em “N.O. (Nova Orleães)” e com os ritmos jamaicanos em “Trens cara ao sul”. A cidade do jazz e o bluesman Robert Johnson são os protagonistas desta linha musical que une a cultura afro-americana com a Galiza.

Os potentes beats do produtor J.CNNR encaixam perfeitamente com a agressividade vocal da combinação Hip Hop/Spoken Word de Malvares.

Cartaz_LN_-_Culturgal2016_web

Língua Nativa no Cultural 2016!!!

O 3 de dezembro vamos participar no Culturgal, a Feira das Indústrias Culturais da Galiza. Esta nasceu com o objectivo de promover a acção cultural galega e remarcar o seu valor social e económico. Ali apresentaremos o novo trabalho da editora, o single “N.O./Trens cara ao Sul” de Malvares de Moscoso e J.CNNR. Contaremos com a presença do poeta Mario Regueira, responsável do apartado lírico das duas canções. Os versos desta obra estão extraídos do seu livro “Blues da Crecente”, editado em 2009 por Espiral Maior. O poemário obtive o Prémio de Poesia Johán Carballeira no ano 2008. É um passeio pela cultura afro-americana, entrecruzando os seus mitos (Marie Laveau, Robert jonhson…) com os mitos galegos. Uma poesia que atravessa o mar das migrações forçadas para dar de novo voz às minorias sociais e empapar-se das músicas de Nova Orleans.Cartaz_LN_Culturgal

 

Cartaz_lançamento_-_Cha_de_Pilha

Olho x Lessa Gustavo “Chá de Pilha” [EP] – dia 15 de novembro!!!

Se no passado mês de outubro lançávamos o single “ADEALEON” que contava com a participação de um artista brasileiro – falamos do rapper RAS e o seu som “Nevoeiro”–, desta vez o momento é para a dupla OLHO x Lessa Gustavo –beatmaker e MC respetivamente– que acabam de assinar o que será o seu primeiro EP juntos com o título “Chá de Pilha”, que será lançado por esta editora o próximo dia 15 de novembro.

Beats quebrados de sonoridade LO-FI, samples a rolar ligeiramente ácidos e as líricas e flow singulares do Lessa, acabam por criam –como não podia ser de outra forma–, uma atmosfera de RAP experimental de aproximadamente 10 minutos de duração hipnotizantes para o ouvinte.

Fiquem atentxs!!!

CartazPortada Single3

Os produtores galegos Deloise e J.CNNR apresentam novo single com a colaboração do rapper brasileiro RAS

Já têm coincidido em vários projetos desta editora “Língua Nativa – Língua Nativa” (2014), e “A Foice e Malvares de Moscoso – A Orquestra Filarmónica de Osaka” (Remixes) (2016). Falamos dos produtores galegos Deloise e J.CNNR. 

Pois bem, nos próximos dias apresentam o seu primeiro trabalho juntos titulado “ADEALEON” (A dimensão entre a luz e o nevoeiro). Trata-se de um single de duas músicas “Prisma” e “Nevoeiro”, ambas de sonoridade similar mas de estilos diferentes. A primeira flutua por ritmos breakbeat e apresenta sua energia em uma dimensão menos turbulenta, manifestando os aspectos da luz com clareza. Já na segunda, Nevoeiro, a atmosfera traz ao chão o ambiente, com suas turbulências da realidade dessa terceira dimensão. A música de estilo Hip Hop, conta ademais com a participação do rapper piracicabano RAS (Brasil).

O single ficara disponível para escuta online e download o dia 9 deste mês.

TTBUU_1agosto

Novo set ‘Nkroaken’ do TTBUU disponível para dia 1 de agosto!

O artista TTBUU volta o 1 de agosto para nos oferecer “Nkroaken” um set no que mistura músicas contemporâneas de estilos como ambient, dirty south, bass, experimental, downtempo, clube, techno, pop electrónico, etc. Com ele vamos poder viajar por diferentes cenas percorrendo assim lugares tão afastados como Sydney, Portland, Rio de Janeiro, Reykjavik, Houston, NewJersey, Luanda, Londres, Vigo, São Paulo, Detroit… Este trabalho é uma foto de larga exposição que nos vai fazer dançar mergulhando-nos numa mixagem de alto voo.

RCascalhar

Entrevista a Ricardo Cascalhar sobre o projeto ‘Língua Nativa’ no programa da rádio basca ‘Tropa de Breoghan’

 

Ricardo Cascalhar foi entrevistado en espanhol para o “Tropa de Breoghan” por Xavier Regueiro, programa dedicado á difusão da cultura galega no País Basco. Falou sobre o projeto editorial “Língua Nativa”: sobre o inicio da editora, a sua filosofía, a imagem corporativa, artistas, próximos lançamentos, etc.

Entrevista a partir do minuto 20:28.